أدوات التعريف في اللغة الفرنسية هي أدوات تأتي قبل الاسماء التي تكون معروفة و محددة لدى الشخص الذي يتكلم. و تشير الى عدد الإسم، هل هو مفرد أو جمع. و إلى جنس الإسم إن كان مذكر أو مؤنث) هذه الاسماء . و مقابلها في اللغة العربية هو الالف و اللام في اللغة العربية (ال التعريف) .
الإسم الذي تأتي قبله أداة التعريف l'arcticle définis يسمى إسما معرَّفا nom définis.
توضع أداة التعريف le دائما قبل الإسم المذكر. يعني أنه إذا وجدت إسما قبل أداة المعرفة le فاعلم أنه مذكر. و الحرف الأول من الإسم الذي يتبع le يكون دائما ساكنا.
تستعمل أداة التعريف la لتعريف الأسماء المؤنث. الإسم المؤنث تسبقه أداة التعريف la.
عندما يكون لدينا إسم يبدأ بحرف متحرك بغض النظر ما إذا كان مذكر أو مؤنث بإننا نستعمل معه l'. أداة التعريف (l') تأتي قبل الإسم الذي يبدأ بحرف متحرك سوءا كان هذا الإسم مذكر أو مؤنث
أداة التعريف les تستعمل لتعريف جمع الأسمء المذكرة و المؤنثة ايضا.
إستعمالات أدوات المعرفة في اللغة الفرنسية
ادوات التعريف في اللغة الفرنسية تستعمل من اجل تعريف شخص ما و تقديمه. الإسم الذي تسبقه أداة تعريفا يكون معروفا لدينا. و لا يكون نكرة.
J'achète une jupe. la jipe rose. انا أشتري تنورة .التنورة وردية.
جمل لتوضيح إستعمالات أدوات التعريف في اللغة الفرنسية
| بالعربية | بالفرنسية |
|---|---|
| التنورة واسعة | La jupe est large |
| والد سلمى طبيب | Le père de Salma est médecin |
| في الصباح، أذهب للمدرسة | Le matin, je vais à l'école |
| الخميس، أذهب للسينما | Le jeudi, je vais au cinéma |
| أحب اللون الأحمر | J'aime le rouge |
| أشعر بالألم في بطني | J'ai mal au ventre |
كلمات تبدأ بأداة التعريف le
| بالعربية |
بالفرنسية |
|---|---|
| الأب | Le père |
| الأخ | Le frère |
| الرفيق | Le copin |
| الجار | Le voisin |
| الولد | Le garçon |
| الأستاذ | Le professeur |
| السماء | Le ciel |
| الديك | Le coq |
كلمات مع اداة التعريف la
| بالعربية |
بالفرنسية |
|---|---|
| الأم |
La mère |
| الأخت | La soeur |
| العمة/ الخالة | La tante |
| الجارة | La voisine |
| المدينة | La ville |
| البادية | La compagne |
كلمات بالفرنسية باستعمال أداة التعريف l'
| بالعربية | بالفرنسية |
|---|---|
| التلميذ | L'élève |
| الرّجُل | L'homme |
| الصديقة | L'amie |
| فصل الشتاء | L'hiver |
| الطاقة | L'énergie |
| البرق | L'orage |
طريقة لتعلم الفرنسية بسهولة:
تعليقات
إرسال تعليق